UKGC Betway ปรับ 400,000 ปอนด์สำหรับการโฆษณากับเด็ก

เสื้อเวสต์แฮม

UKGC เปิดเผยว่าการติดตามอุตสาหกรรมอย่างใกล้ชิดเพียงใดหลังจากตี Betway ด้วยค่าปรับจำนวนมากสำหรับความล้มเหลวขนาดเล็กสองครั้งที่ทำให้เด็ก ๆ เข้าสู่เว็บไซต์การพนัน [Image: Shutterstock.com]

หน่วยงานกำกับดูแลแจ้งเตือน

ในขณะที่รัฐบาล Liz Truss ได้อนุญาตให้สมุดปกขาวของสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับการปฏิรูปการพนันหลุดไปที่ด้านล่างของถาด ผู้ควบคุมการพนันระดับชาติไม่อนุญาตให้ผู้รับอนุญาตใช้ประโยชน์จากสถานะที่เป็นอยู่

Betway Limited จะจ่ายค่าปรับ 408,915 ปอนด์ (463,656)

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา สำนักงานคณะกรรมการกำกับการพนันแห่งสหราชอาณาจักร (UKGC) ประกาศว่าบริษัท iGaming Betway Limited จะจ่ายเงินค่าปรับ 408,915 ปอนด์ (463,656 ดอลลาร์) สำหรับการอนุญาตให้ลิงก์ที่มีแบรนด์ปรากฏบนหน้าเด็กบนเว็บไซต์พรีเมียร์ลีกอังกฤษ (EPL)

UKGC แบ่งปันคำตัดสินและการพิจารณาผ่าน Twitter:

โลโก้ที่ไม่เหมาะสมปรากฏบนหน้าเว็บของเด็กของแฟรนไชส์ฟุตบอลลอนดอนเวสต์แฮมยูไนเต็ด “Young Hammers at Home” ระหว่างวันที่ 14 เมษายน 2563 ถึง 6 พฤศจิกายน 2564

โลโก้ที่มีลิงก์กลับไปยังเว็บไซต์การพนันของผู้ประกอบธุรกิจในลอนดอนยังปรากฏอยู่ในเว็บไซต์เวสต์แฮมซึ่งเปิดโอกาสให้เด็ก ๆ พิมพ์ตุ๊กตาหมีเป็นสี

ผู้ประกอบการเตือน

ตามข่าวประชาสัมพันธ์อย่างเป็นทางการของ UKGC แคมเปญการตลาดทั้งสองของ Betway ละเมิดกฎที่กำหนดว่าการโฆษณาการพนัน “ต้องรับผิดชอบต่อสังคม”

ในการปล่อยตัว Leanne Oxley ผู้อำนวยการฝ่ายบังคับใช้ของ UKGC กล่าวว่า “การปกป้องเด็กจากอันตรายจากการพนันคือหัวใจของสิ่งที่เราทำ”

“ไม่มีข้อเสนอแนะ” Betway ตั้งใจมุ่งเป้าไปที่เด็ก

Oxley ยอมรับว่า “ไม่มีข้อเสนอแนะ” ที่ Betway ตั้งใจกำหนดเป้าหมายไปที่เด็ก หรือผู้เยาว์กำลังเล่นการพนันจริงๆ ไม่ว่าเขาจะกล่าวว่า UKGC จะใช้ “การละเมิดกฎใด ๆ ที่มุ่งเป้าไปที่การปกป้องเด็กอย่างจริงจัง”

ผู้อำนวยการบังคับใช้ยังเตือนผู้ประกอบการรายอื่นให้ “เรียนรู้จากกรณีนี้”

Oxley เสริมว่าในขณะที่ Betway ได้ “ดำเนินการแก้ไข” ผู้ประกอบการรายอื่นต้องแน่ใจว่าพวกเขา “รับผิดชอบ” เพื่อหลีกเลี่ยงการละเมิดกฎ เขากล่าวว่าผู้ประกอบการต้องมี “กระบวนการที่เหมาะสม ดังนั้นเว็บไซต์ที่มุ่งเป้าไปที่เด็ก ๆ จะไม่รวมโฆษณาการพนัน”

เบรกเกอร์ไม่ว่าง

การประกาศค่าปรับจำนวนมากของ Betway หมายความว่า UKGC กลับมาดำเนินการ blitzkrieg ต่อโดยฝ่าฝืนกฎที่สิ้นสุดในเดือนสิงหาคม

หน่วยงานกำกับดูแลเริ่มอุ่นเครื่องเมื่อวันที่ 1 สิงหาคมเมื่อโดน LeoVegas ด้วยค่าปรับ 1.32 ล้านปอนด์ ($ 1.6m) สำหรับการต่อต้านการฟอกเงินและความล้มเหลวในการรับผิดชอบต่อสังคม หนึ่งสัปดาห์ต่อมา Smarkets ถูกปรับ 630,000 ปอนด์ ($714,807).

เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม UKGC เอาชนะตัวเองได้ ปรับ Entain Group ทำลายสถิติ 17 ล้านปอนด์ (20.6 ล้านเหรียญสหรัฐ) สำหรับความล้มเหลวของธุรกิจออนไลน์และค้าปลีก.

#UKGC #Betway #ปรบ #ปอนดสำหรบการโฆษณากบเดก

UKGC แก้ไขปัญหาการพนัน การฆ่าตัวตายในสหราชอาณาจักร

สลากกินแบ่งรัฐบาลอังกฤษ

การวิจัยในสหราชอาณาจักรแสดงให้เห็นว่านักพนันที่มีปัญหามักจะให้ตั๋วลอตเตอรีแก่ลูกของพวกเขาก่อนและอาจนำพวกเขาไปสู่เส้นทางการพนัน [Image: Shutterstock.com]

ผลข้างเคียงของการพนัน

สุขภาพจิตและความมั่นคงยังคงเป็นจุดสนใจของผู้ตรวจสอบต่อไปท่ามกลางการเติบโตอย่างรวดเร็วของการพนันทั่วโลก

การใช้ doodle ที่หลายคนโยนด้วยของขวัญวันเกิดและคริสต์มาส

การวิจัยจากสหราชอาณาจักรเปิดเผยว่านักพนันที่มีปัญหามักจะหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งธรรมชาติที่ก่อกวนในบุตรหลานของตนผ่านการใช้ doodle ซึ่งสำหรับหลาย ๆ คนมักถูกโยนด้วยของขวัญวันเกิดและคริสต์มาส ขณะที่ผลการวิจัยกำลังถูกวิเคราะห์ คณะกรรมการการพนันแห่งสหราชอาณาจักร (UKGC) กำลังมองหาผู้เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตาย 10 ราย เนื่องจากกลัวว่าจะมีการเชื่อมโยงการพนันที่เป็นอันตราย

สิ่งที่ค้นพบจากการสำรวจและการสืบสวนสามารถกำหนดทิศทางใหม่สำหรับตลาดเชิงบวกแต่มีความผันผวน ซึ่งดูเหมือนว่าจะถูกลิขิตให้เข้ายึดครองโลกแห่งความบันเทิง

ปัญหารุ่น

รอยขีดข่วน Scratch-offs เป็นส่วนเล็ก ๆ ของข้อเสนอการพนันที่มีอยู่ในร้านหัวมุม ปั๊มน้ำมัน หรือร้านขายของชำ ตั๋วให้ความตื่นเต้นและความคาดหมายและปกป้องลูกค้าจากความผิดหวังครั้งใหญ่เนื่องจากราคาซื้อต่ำ

อย่างไรก็ตาม มูลค่าเงินเพียงเล็กน้อยของตั๋วอาจถูกบดบังด้วยผลกระทบระยะยาวที่เป็นอันตราย

ตามที่รายงาน ความปลอดภัย และจากการศึกษาของ YouGov ซึ่งจัดทำโดยองค์กรการกุศลด้านการพนันของอังกฤษ GamCare นักพนันที่มีปัญหาส่วนใหญ่ชอบเล่นเกมกับลูกๆ

38% ของนักพนันที่มีปัญหาซื้อตั๋วให้บุตรหลานของตน

การศึกษานี้สำรวจผู้ปกครอง 4,000 คนที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรที่มีอายุตั้งแต่ 16 ปีขึ้นไป โดย 12% ยอมรับว่าซื้อที่ขูดให้ลูก YouGov ใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อพิจารณาว่า 38% ของนักพนันที่มีปัญหาซื้อตั๋วให้บุตรหลานของตน และ 22% ของนักพนันรายย่อยได้มอบตั๋วให้คนหนุ่มสาว

อย่างไรก็ตาม ข้อมูลลอตเตอรีแห่งชาติแสดงให้เห็นว่าปัญหาการพนันกำลังลดลง ลอตเตอรีรายงานยอดขายเริ่มต้น 1.73 พันล้านปอนด์ (2.03 พันล้านดอลลาร์) ในช่วงครึ่งแรกของปีงบประมาณ 2564-2564 เพิ่มขึ้น 1.6% เมื่อเทียบเป็นรายปี ในเวลาเดียวกัน อัตราการติดการพนันในสหราชอาณาจักรลดลงจาก 0.4% เป็น 0.2%

Alexa Roseblade จาก GamCare ตั้งข้อสังเกตว่าผู้คน “ปกติ” จะหาวิธีอื่นในการเดิมพัน อย่างไรก็ตาม การเกาแต่เนิ่นๆ ยังเปิดโอกาสให้ผู้ปกครองได้บอกลูกๆ เกี่ยวกับอันตรายของการเสพติด

UKGC ต้องการคำตอบ

น่าเสียดายที่กรณีการพนันที่มีปัญหาไม่ใช่เรื่องเล็กเสมอไปเนื่องจากตัวเลขง่ายๆทำให้ดูเหมือน

เมื่อเร็ว ๆ นี้หน่วยงานกำกับดูแลของอังกฤษได้ติดต่อผู้ประกอบการที่อาจทำธุรกิจกับเหยื่อการฆ่าตัวตายสิบรายรวมถึงอดีตนักฟุตบอลของ Oxford United Joey Beauchamp

บัญชีข่าว Substack Earnings and More กล่าวว่าพวกเขาได้รับจดหมายที่ส่งไปยังผู้ให้บริการซึ่งอ่านดังนี้:

“ในขั้นตอนนี้ เราแค่ขอให้คุณตรวจสอบฐานข้อมูลลูกค้าของคุณและแจ้งให้เราทราบหากคุณมีบันทึกความสัมพันธ์กับลูกค้ากับบุคคลเหล่านี้”

“ด้วยลักษณะที่จำกัดของข้อมูลที่เราให้ คุณอาจต้องการทำโอเพ่นซอร์สหรือตรวจสอบอื่นๆ เพื่ออ้างอิงโยงสิ่งที่คุณพบ”

ชี้แจงถ้า [the companies] ตระหนักถึงความกังวลเกี่ยวกับอันตรายที่เกี่ยวข้องกับการพนัน”

หากผู้ดำเนินการยื่นประวัติกับผู้เสียชีวิต ผู้ควบคุมจะต้องการข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนเงินที่เดิมพัน “ชี้แจงหาก” [the companies] ตระหนักถึงความกังวลเกี่ยวกับอันตรายที่เกี่ยวข้องกับการพนัน” และตอบว่า “ไม่ว่า [the companies] ตระหนักว่ามีคนฆ่าตัวตาย”

UKGC มีมือเต็มรูปแบบในด้านต่างๆในทุกวันนี้ ปีที่แล้วคณะกรรมการปรับ Aspers Casino ใน Stratford, London, £650,000 ($760,347) สำหรับความล้มเหลวในความรับผิดชอบต่อสังคมหลังจากที่ถูกเปิดเผยว่าชายวัย 37 ปีฆ่าตัวตายในคืนเดียวกันที่เขาเสียเงินไป 25,000 ปอนด์ ($29,244) ในรูเล็ตและสล็อต เครื่อง. . .

เมื่อเดือนที่แล้ว คณะกรรมการระงับใบอนุญาตการพนันสำหรับผู้ดำเนินการ Bet-at-Home เนื่องจากขาดความรับผิดชอบทางสังคมและกลัวการฟอกเงิน

UKGC ยังเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของรัฐบาลในการสร้างแรงกดดันให้กับทีมในพรีเมียร์ลีกท่ามกลางการห้ามโฆษณาการพนัน

#UKGC #แกไขปญหาการพนน #การฆาตวตายในสหราชอาณาจกร

UKGC Entain Hits Recording £17m . Fine

ธนบัตรปอนด์

Entain Group ถูกปรับ 17 ล้านปอนด์ (20.6 ล้านเหรียญสหรัฐ) โดย UKGC สำหรับความรับผิดชอบต่อสังคมและการต่อต้านการฟอกเงิน [Image: Shutterstock.com]

บทลงโทษที่สำคัญ

คณะกรรมการการพนันแห่งสหราชอาณาจักร (UKGC) ได้ให้โทษทางการเงินครั้งใหญ่ที่สุด โดยปรับเป็นเงิน 17 ล้านปอนด์ (20.6 ล้านเหรียญสหรัฐ) ให้กับ Entain Group หัวหน้าผู้ควบคุมการพนันของภูมิภาคประกาศบทลงโทษเมื่อวันพุธโดยมีความผิดที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการต่อต้านการฟอกเงินและความรับผิดชอบต่อสังคมในการดำเนินการทางบกและออนไลน์ของบริษัท

£14m ($17m) มาจากการดำเนินงานออนไลน์ของ Entain

การแบ่งค่าปรับ 14 ล้านปอนด์ (17 ล้านดอลลาร์) เกิดจากการดำเนินการออนไลน์ของ Entain LC International Limited เป็นเจ้าของบริษัท Entain ดำเนินการ 13 แพลตฟอร์มออนไลน์ รวมถึง Ladbrokes.com, FoxyBingo.com และ Coral.co.uk อีก 3 ล้านปอนด์ (3.6 ล้านเหรียญสหรัฐ) เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวในแล็ดโบร๊กส์ที่ใช้ที่ดินซึ่งมีสถานที่เล่นการพนัน 2,746 แห่งทั่วสหราชอาณาจักร UKGC จะใช้ค่าปรับทั้งหมด 17 ล้านปอนด์ (20.6 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพื่อจุดประสงค์ด้านความรับผิดชอบต่อสังคม

นอกเหนือจากบทลงโทษทางการเงินแล้ว เงื่อนไขการออกใบอนุญาตใหม่หมายความว่าสมาชิกคณะกรรมการ Entain จะต้องดูแลแผนการอัปเกรด ภายในหนึ่งปี บุคคลที่สามจะดำเนินการตรวจสอบเพื่อทบทวนข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งานของ Gambling Group และการปฏิบัติตามหลักจรรยาบรรณ

ความล้มเหลวที่เฉพาะเจาะจง

ข่าวประชาสัมพันธ์ของ UKGC ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความล้มเหลวของ Entain ในแง่ของความรับผิดชอบต่อสังคม ผู้ประกอบการไม่สามารถโต้ตอบกับนักเสี่ยงโชคบางราย และอนุญาตให้ผู้ใช้ที่มีข้อจำกัดและคำถามที่เปิดอยู่ในไซต์หนึ่งสามารถเริ่มบัญชีกับแบรนด์ Entain อื่นได้ UKGC ยังพบความล้มเหลวในการเพิ่มบทวิจารณ์ของลูกค้าเกี่ยวกับการพนันที่ปลอดภัยในบางกรณี ทั้งทางออนไลน์และในร้านค้า

แบรนด์ออนไลน์ที่รู้จักกันดีของ Entain Group ได้แก่ SportingBet, PartyPoker, Ladbrokes, Foxy Bingo, Coral และ Bwin

UKGC ยังพบปัญหาการต่อต้านการฟอกเงิน ซึ่งรวมถึงความล้มเหลวในการแก้ไขปัญหาความเสี่ยงของแบรนด์ออนไลน์ของ Entain ที่ทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการระดมทุนของผู้ก่อการร้ายและการฟอกเงิน Entian ยังล้มเหลวในการดำเนินการจัดหาที่เพียงพอและการตรวจสอบวิเคราะห์สถานะลูกค้าสำหรับผู้ใช้จ่ายรายใหญ่ ในขณะที่ยังตรวจสอบลูกค้าบางรายไม่ทั่วถึง ในกรณีหนึ่ง ลูกค้าร้านพนันเดิมพันรวม 168,000 ปอนด์ ($203,301) เป็นเวลาแปดเดือนในเทอร์มินัลภายในร้านก่อนที่แล็ดโบร๊กส์จะดำเนินการตรวจสอบวิเคราะห์สถานะใดๆ

ตั้งสติให้ดี

แอนดรูว์ โรดส์ ผู้บริหารระดับสูงของ UKGC ให้ความเห็นเกี่ยวกับค่าปรับที่ทำลายสถิติ อธิบายว่าความล้มเหลวนั้น “ไม่สามารถยอมรับได้โดยสิ้นเชิง” โดยยืนยันว่าผู้ปฏิบัติงานไม่ควรวางผลประโยชน์ทางการค้าของตนไว้เหนือการปฏิบัติตาม โรดส์ตั้งข้อสังเกตว่านี่เป็นครั้งที่สองที่ Entain ละเมิดกฎที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำให้ภาคการพนันปราศจากอาชญากรรมและปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับนักพนัน

เราหวังว่าจะดีขึ้นและผู้บริโภคสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่า”

โรดส์อธิบายว่าการนำ Entain . ออกใบอนุญาตเป็น “ความเป็นไปได้ที่แท้จริง” หาก UKGC พบการละเมิดที่ร้ายแรงเพิ่มเติม “เราคาดหวังสิ่งที่ดีกว่าและผู้บริโภคก็สมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่า” ผู้บริหารด้านกฎระเบียบกล่าวสรุป

UKGC ได้ให้โทษทางการเงินแก่ผู้ประกอบการจำนวนมากในปี 2565 888 สหราชอาณาจักรได้รับค่าปรับ 9.4 ล้านปอนด์ (11.4 ล้านดอลลาร์) ในเดือนมีนาคมสำหรับปัญหาที่คล้ายกัน ในขณะที่ Camelot ผู้ดำเนินการลอตเตอรีแห่งชาติของสหราชอาณาจักรปัจจุบันถูกปรับ 3 .15 ล้าน (3.8 ดอลลาร์) . m) เพื่อกำหนดเป้าหมายนักพนันอิสระมากกว่า 65,000 คน

#UKGC #Entain #Hits #Recording #17m #Fine

การแลกเปลี่ยนการเดิมพันในสหราชอาณาจักรถูกปรับ UKGC £630,000

ค้อนและปอนด์

ไม่นานหลังจากออกค่าปรับจำนวนมากสำหรับ LeoVegas UKGC ได้ตี Smarkets แลกเปลี่ยนเดิมพันด้วยค่าปรับหกหลักสำหรับการต่อต้านการฟอกเงินและความล้มเหลวในการรับผิดชอบต่อสังคม [Image: Shutterstock.com]

ล้มเหลวหลายครั้ง

ในสหราชอาณาจักร การแลกเปลี่ยนการเดิมพัน Smarkets (Malta) Limited จะต้องจ่ายค่าปรับ 630,000 ปอนด์ ($ 745,594) สำหรับความรับผิดชอบต่อสังคมและความล้มเหลวในการต่อต้านการฟอกเงิน

UK Gambling Commission เปิดเผยการลงโทษล่าสุดเมื่อวันพฤหัสบดีผ่านข่าวประชาสัมพันธ์ที่แชร์บน Twitter:

การแลกเปลี่ยนการเดิมพันในลอนดอนต้องเพิ่มจำนวนเงินหกหลักเพื่อให้ลูกค้าสามารถเดิมพันได้โดยไม่ต้องดำเนินการตรวจสอบแหล่งเงินทุนที่เพียงพอ (SOF) และสำหรับความล้มเหลวในการระบุและมีส่วนร่วมกับลูกค้าที่เสี่ยงต่อการสูญเสีย

คำสั่งให้ส่งไปยังหน่วยงานตรวจสอบภายนอก

UKGC ออก Smarkets พร้อมคำเตือนอย่างเป็นทางการพร้อมกับคำสั่งให้ส่งไปยังการตรวจสอบบุคคลที่สาม หน่วยงานกำกับดูแลกล่าวว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวจะช่วยให้ Smarkets “ดำเนินการต่อต้านการฟอกเงินและนโยบายขั้นตอนและการควบคุมความรับผิดชอบต่อสังคมอย่างมีประสิทธิภาพ”

ขาดเช็ค

UKGC ยิงทุกกระบอกสูบอย่างแท้จริงในเดือนนี้หลังจากโดน LeoVegas ด้วยค่าปรับ 1.32 ล้านปอนด์ (1.6 ล้านเหรียญสหรัฐ) การสอบสวนของผู้ประกอบธุรกิจการพนันออนไลน์ได้เปิดเผยความล้มเหลวในบรรทัดบนสุดแบบเดียวกับที่ Smarkets เพิ่งได้รับ

ตามข่าวประชาสัมพันธ์ของ UKGC ลูกค้า Smarkets รายหนึ่งที่ไม่เคยมีเช็ค SOF ที่ “เหมาะสม” ได้ฝากเงินจำนวน 395,000 ปอนด์ (467,283) ไว้ภายในสี่เดือน UKGC ยังอ้างถึงความล้มเหลวอีกประการหนึ่งที่ลูกค้าโอนเงิน “ระดับที่มีนัยสำคัญระหว่างบัญชี” โดยไม่มีการกำกับดูแลหรือตรวจสอบ SOF

เราจะดำเนินการกับผู้ประกอบการการพนัน”

Sarah Gardner รอง CEO ของ UKGC กล่าวว่า: “กรณีนี้ถูกระบุผ่านการตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนดและเน้นย้ำอีกครั้งว่าเราจะดำเนินการอย่างไรกับผู้ให้บริการการพนันที่ทำให้ลูกค้าผิดหวัง”

เสี่ยงอันตรายจากการพนัน

การ์ดเนอร์เสริมว่าการสอบสวนของ UKGC ใน Smarkets เปิดเผยความล้มเหลวหลายประการที่ทำให้ลูกค้าเสี่ยงต่ออันตรายจากการพนัน รองซีอีโออธิบายว่าการละเมิดดังกล่าวเป็นการรวมกันของ “ระบบและกระบวนการที่ไม่ดี” ร่วมกับความล้มเหลวของ Smarket ในการบังคับใช้การควบคุมและนโยบาย

UKGC ยังระบุด้วยว่า Smarkets กำลังร่วมมือกับการสอบสวนและกำลัง “ดำเนินการตามขั้นตอนการแก้ไขเพื่อจัดการกับความล้มเหลวที่ระบุ” มันเสริมว่าการตรวจสอบของลูกค้าที่ระบุในระหว่างการประเมินการปฏิบัติตาม “ไม่พบหลักฐานการใช้จ่ายทางอาญากับผู้รับใบอนุญาต”

ตามเว็บไซต์ของ Smarkets การแลกเปลี่ยนการเดิมพันช่วยให้ลูกค้าสามารถ “สำรองและวางเดิมพันด้วยอัตราต่อรองที่ดีที่สุดและค่าคอมมิชชั่นต่ำสุดสำหรับกีฬาและการเมืองที่สำคัญทั้งหมด”

#การแลกเปลยนการเดมพนในสหราชอาณาจกรถกปรบ #UKGC